Translation for "stahlkugeln" to english
Stahlkugeln
Similar context phrases
Translation examples
Die Augen der Hunde sahen wie Stahlkugeln aus.
The eyes of the dogs were like steel balls.
Zwei Stahlkugeln fielen dem Mann aus der Hand und landeten scheppernd in der Schüssel.
Two steel balls fell from the man's hand and clanged in the steel bowl.
Etwa so groß wie die Stahlkugeln, mit denen die Italiener auf der Wiese in Greenwich Village kegelten.
About the size of the steel balls the Italians bowl with on the Greenwich Village green.
mehr als zwanzig Stahlkugeln waren ihm in die Brust gedrungen und hatten Herz und Lunge durchschlagen.
The congressman was dead, chest penetrated by over twenty steel balls that had entered his heart and lungs.
All diese Gedanken kreisten ruhelos in meinem Kopf wie die Stahlkugeln in Captain Queegs Hand.
Those thoughts rolled over one another in my mind like the steel balls in Captain Queeg’s hand.
Einige der Stahlkugeln flogen rechts und links an dem Abgeordneten vorbei. Ein paar trafen Joe, rissen ihn herum und ließen ihn zurücktaumeln.
Some of the steel balls went past the congressman on both sides, and a few hit Joe, causing him to turn and reel back.
Hartsfield hat Stahlkugeln dabei, wahrscheinlich eine Riesenmenge. Selbst wenn man ihn an der Tür nicht erkannt hat, wie konnte er das ganze Zeug dann hineinschmuggeln?
There were also steel ball bearings, probably a shitload. Even if he wasn’t collared at the door, how could Hartsfield have gotten all that inside?
Hunderte von Stahlkugeln schossen aus den Claymores heraus, durchsiebten die Fahrzeuge und rissen sogar das Reifengummi von den Felgen des Jeeps herunter.
Hundreds of steel balls were sprayed from each claymore, riddling the vehicles, tearing through the ditches, and ripping the tires from the jeep.
Die ewige Erinnerung an diese Mischung aus zehn Kilo Ammoniumnitrat, Diesel und TNT, die Jim in einer eisernen Mülltonne voller Nägel, Bolzen, Eisenspäne, Glassplitter und Stahlkugeln zusammengebraut hat.
Its eternal memory. Twenty pounds of a combination of ammonium nitrate, diesel and TNT, packed by Jim into an iron dustbin filled with nails, bolts, filings, shards of glass and steel balls.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test