Similar context phrases
Translation examples
Die drei Männer waren mit Krummschwertern, Speeren, Stahlklauen und Flammenwerfern bewaffnet.
The three men were armed with curved swords, javelins, steel claws and flame-throwers.
Der Sekretär verlagerte sein Gewicht. Die Kolben an seinen Stelzen zischten, seine Stahlklauen klirrten.
The secretary shifted position on his stilts; pistons hissed, steel claws clashed.
„Siehst du irgend etwas, das dieses Weibsstück mit ihren Stahlklauen mit mir gemeinsam hat, insbesondere was eine Jagd angeht?”
“Can you see that steel-clawed bitch sharing anything with me, especially a Hunt?”
Die Eisenmade hatte einen Vorsprung in der Tunnelwand gefunden und schlug ihre Stahlklauen fest hinein.
The Mountain Maggot had found a projection in the tunnel wall and driven its steel claws into the rock.
Jede dieser Zehen ist für Kampfzwecke mit einer zehn Zentimeter langen Stahlklaue ausgestattet worden, wie ihr hier sehen könnt.
Each of these toes has been fitted for combat purposes with a four-inch steel claw, as you can see.
Anstelle von Armen hat die Made Kneifzangen, als Füße Stahlklauen, und ihr Hinterkörper läuft in eine riesige Metallfeile aus.
It has pincers in lieu of hands and steel claws in lieu of feet, and its body terminates in a huge, tapering metal file.
Die Mannschaft der Shellback konnte trotz der perfekten Illusion nicht an ein Gelingen glauben und wartete angsterfüllt darauf, daß die gigantischen Stahlklauen sie packten und zermalmten.
Not really believing they could win, the crew of the Shellback waited fearfully for the giant steel claws to grasp and crush them.
Ohne überhaupt zu bemerken, dass Meister Spitz sich bewegt hatte, hielt er sie plötzlich von hinten fest, einen Arm um ihre Rippen gedrückt, als umarme er sie, aber die Hand wie eine Stahlklaue um ihre Kehle geschlossen.
She wasn’t even aware of Master Sharp moving, but suddenly he was holding her from behind, one arm around her ribs as if embracing her, but the hand a steel claw around her throat.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test