Translation for "stahlgießereien" to english

Stahlgießereien

• steel foundries

Translation examples

steel foundries

So kam es, daß das eine Jahr in Amerika, aus dem laut Versprechen nicht mehr als zwei Jahre Stahlgießerei hätte werden sollen, sich zu drei Jahren Rauchen und Handel ausweitete.
Thus it happened that the one year in America, which promised not to be more than two years in a steel foundry, stretched into three years of smoking and selling.

Der Gastgeber erklärte seinem Gast, daß sein Urgroßvater dieses Haus gebaut habe und sein Großvater, sein Vater und er selbst darin geboren seien, »hier, guter Freund, in ebendiesem Bett«, und daß man in jeder Stadt in Amerika eine Columbus-Straße finden könne, und Juden, »das müssen Sie wissen, lieber Herr aus Palästina«, beschäftigten sich gemeinhin nicht mit Stahlgießerei.
The host explained to his guest that his great-grandfather had built that house, and his grandfather, his father, and himself had been born in it, here, my good friend, in this very bed, and that in every city in America you could find a street named Columbus, and that Jews, you must know, my dear sir from Palestine, are not likely to have anything to do with steel foundries.