Translation for "stahlbrücken" to english

Stahlbrücken

• steel bridges
• steel bridge

Translation examples

steel bridges

Die große, geschwungene Stahlbrücke am Südostrand des Parks war vielversprechend.
The big, curvy silver-steel bridge at the southeastern edge of the park was promising.

Damit sich Stahlbrücken im Sommer strecken können, brauchen sie Dehnungsfugen.
So that steel bridges can actually get longer in summer, they need expansion joints.

Direkt unter mir befand sich eine alte Stahlbrücke, auf der viele rostige Autos standen.
Just beneath me was an ancient steel bridge cluttered with a line of rusted cars.

Sie rasten über die schmale Stahlbrücke und schauten nicht mehr in den offenen Kern des Schiffs hinab.
They tore off across the narrow steel bridge, not looking down into the open core of the ship.

Der birnenförmige Magnetkopf des Maghook donnerte gegen die Unterseite der einziehbaren Stahlbrücke und blieb daran haften.
The bulbous magnetic head of the Maghook thunked into the underside of the retractable steel bridge and stuck there.

Die vor Elektrizität knisternde Gewitterfront schob sich auf sie zu, und eine Stahlbrücke war bestimmt nicht gerade der günstigste Aufenthaltsort.
As the sizzling electrified maw of the storm boiled down on them, a steel bridge seemed not such a smart place to be.

Dort lag die Stadt: die berühmte Oper von Sydney, umrahmt von Licht, dahinter die riesige Stahlbrücke.
Beyond was the city: the famous Sydney Opera House wreathed in light; behind that, the hulking steel bridge.

Das Fenster hinter seinem Rücken ging auf den Hafen von Sidney mit dem atemberaubenden Opernhaus und der hochgewölbten Stahlbrücke.
The window behind him looked out on Sydney Harbor, with its breathtaking opera house and high-arched steel bridge.

die Reste einer Stahlbrücke, allein auf weiter Flur, da der Fluss, den sie einst überspannt hatte, sich schon lange einen anderen Lauf gesucht hatte;
the remains of a steel bridge, now marooned in empty grassland by a river that had long since meandered elsewhere;