Translation for "stadtschlucht" to english

Stadtschlucht

• city gorge
• city canyon

Translation examples

city canyon

Poste legte den Flitzer in die Kurve und raste in einem wilden Zickzack zwischen den Gleitern hindurch, die ihnen nun entgegenbrausten, fünfhundert Meter über dem Grund der Stadtschluchten. »Gut so.
Poste threw the speeder into the turn, weaving through approaching traffic five hundred meters above the floor of the city canyon. “That’s it. Stay focused.”

Die Sonne hing dicht über dem Horizont, und die hohen Gebäude im Westen warfen gewaltige Schatten über die Stadtschlucht und die Durchgangsstraßen tief unter der freitragenden Mag-lev-Linie.
The sun was going down, and the tall buildings that rose to the west cast enormous shadows across the city canyon and the busy thoroughfares far below the cantilevered mag-lev line.