Similar context phrases
Translation examples
Die Luft wird, obwohl man das diesem Bild nicht ansieht, zunehmend giftig, und die verbliebene Bevölkerung zieht sich auf immer tiefere Stadtebenen zurück, drängt sich in die Nähe von Luftreinigern, die sie mit angemessener Atemluft versorgen.
The air, though this image doesn’t suggest it, is increasingly noxious, and the remaining population is staying in ever-lower city levels, huddling near air scrubbers that provide them with adequate atmosphere.”
Noch 2006 wurde eine geheime acht Folgen umfassende DVD-Serie über die Lehren aus dem Untergang der Sowjetunion an Parteigremien auf der zentralen Ebene sowie auf Provinz- und Stadtebene verteilt – sie anzuschauen, war Pflicht.
As late as 2006, an eight-episode DVD series about the lessons from the Soviet Union’s demise, classified as ‘secret’, was distributed to central, provincial and city-level party bodies as compulsory viewing.
Der Boden war vollkommen rund und wurde von schwarzen Zickzackfliesen, die von einem Dreieck in der Mitte ausgingen, in Quadranten aufgeteilt, diese Fliesen setzten sich die Wände hinauf, welche elliptisch aufstiegen und sich nach innen wölbten, fort und trafen sich am mittleren Oberlicht, das von einer Stadtebene unterhalb des breiten Turms vorsprang.
The floor was perfectly round, divided into quadrants by black, zigzag tiles radiating from a triangle at the center, continuing on up the walls, which rose and curved in el-liptically, meeting at the central skylight, which protruded from an upper city level, underneath the Broad Tower.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test