Translation examples
»Ich bin im Stadion.«
“I’m in the stadium.”
Meines ist im Stadion.
Mine is back at the stadium.
»Unser Anfänger wird im Stadion auf den Kampf vorbereitet.« »Warum im Stadion?« »Aus Geheimhaltungsgründen.«
"Our novice fighter is being armed in the stadium." "Why the stadium?" "For secrecy."
Das ist das Maverick-Stadion.
It's Maverick Stadium,
Sie sind im Dodger-Stadion.
“They’re in Dodger Stadium.
Sie entschied sich für das Stadion.
She chose the stadium.
Shea wie das Stadion.
Shea like the stadium.
Und der Lärm im Stadion.
And the stadium noise, too.
Im Stadion herrschte Stille.
The stadium was silent.
Wir hatten das Stadion erreicht.
We had reached the stadium.
Da liegt das Sullien-Stadion.
That is where the Stullien Bowl is.
»Zum Stadion«, erklärte der Avatar.
'Left for the Bowl,' the avatar said.
Das Stullien-Stadion war so gut wie leer.
The Stullien Bowl was practically empty.
»Ach, das im Stullien-Stadion?« »Ja.
'Oh, the one at the Stullien Bowl?' 'Yes.
Licht erstrahlte am Himmel über dem Stadion.
Light shone in the sky above the Bowl.
Quilan blickte zum Himmel über dem Stadion hinauf.
Quilan looked at the sky above the Bowl.
Technisch gesehen war das Stadion ein riesiger spezialisierter Kahn.
Technically, the Bowl was a giant specialised barge.
Nun, wenn Sie mich nicht brauchen, Ziller, dann begebe ich mich wieder ins Stadion.
'Well, if you don't need me, Ziller, I'll be getting back to the Bowl.
Er befand sich wieder im Stullien-Stadion, diesmal jedoch überall.
He was back in the Stullien Bowl, but this time everywhere.