Translation for "staatliche schule" to english

Staatliche schule

noun

• public school
• board school

Translation examples

public school noun

Eindeutig staatliche Schule und nicht einmal eine coole staatliche Schule. Er trat vor. »Hallo, Kyle.«
Obviously public school, and not even cool public school. He stepped forward. "Hello, Kyle."

Sie glauben nur, dass es hier sicherer für mich ist als an einer staatlichen Schule.
They just think this is safer than public school.

Die nächste staatliche Schule ist in Tanjung Pandan.
The closest public school is all the way in Tanjong Pandan.

Sie war in Connecticut aufgewachsen und in eine staatliche Schule gegangen.
She had grown up in Connecticut and attended public school.

So verrückt es auch klingen mochte, an den staatlichen Schulen in Cambridge war das kein Feiertag.
As crazy as it sounded, the Cambridge Public Schools didn’t consider it a holiday.

Sie besuchten eine Schule für Hochbegabte, ich fuhr mit dem Bus zur Staatlichen Schule.
They attended a school for exceptional children; I rode the bus to public school.

Ich war ein guter Student, der von einer schlechten staatlichen Schule kam, und das hieß, ich war nicht gut vorbereitet.
I was a good student from a bad public school, meaning I was woefully unprepared.

»Solche Bilder hätten die uns an einer staatlichen Schule nie gezeigt.« »Du Glückspilz«, seufzte Melody.
"They'd never show us anything like that in public school." "Lucky you," Melody sighed.

»KINDER WIE ICH GEHÖREN NICHT AUF DIE ACADEMY«, [44] meinte Owen. »KINDER WIE ICH GEHÖREN AUF DIE STAATLICHE SCHULE.«
“THE ACADEMY’S NOT FOR SOMEONE LIKE ME,” Owen said. “THE PUBLIC SCHOOL IS FOR PEOPLE LIKE ME.”