Translation examples
Und stürzte wieder ein.
And collapsed again.
»Der Balkon stürzt ein.«
‘The balcony’s collapsing.’
Der Aquädukt stürzte ein.
The aqueduct collapsed.
Dann stürzte das Universum ein.
Then the universe collapsed.
Dann stürzte die Überführung ein.
Then the viaduct collapsed.
Barrikaden stürzten ein.
Barricades collapsed.
Häuser stürzten ein.
Buildings collapsed.
Die Brücke stürzt ein!
The bridge is gonna collapse!
Ich stürzte ins Bodenlose.
My world collapsed.
Die Häuser stürzten ein.
Houses were collapsing.
Es stürzte ins Meer.
They crashed at sea.
stürzte, wie wenn im Sturmgetos
crashed, as in overwhelming storm
Das System stürzte wieder ab.
The system crashed.
Er stürzte zu Boden.
He fell with a crash to the floor.
Dann stürzte er zu Boden.
Then he went crashing to the ground.
Der Bandit stürzte zu Boden.
The bandit crashed to the ground.
»Das Ding stürzt ab!«
“It’s going to crash!”
doch keins von ihnen stürzte ab.
but none of them crashed.
Ich stürzte mit dem Flugzeug ab.
I crashed an airplane.
Der Magier stürzte schwer.
The mage crashed to the ground.