Translation for "stünden sie" to english

Stünden sie

• would they stand
• they stood

Translation examples

they stood

Als stünden wir jetzt in der Ewigkeit …
As if we now stood in eternity ...

»Ich dachte«, sagte Ferkel ernst, »dass, wenn I-Ah unten am Baum stünde, und wenn Pu auf I-Ahs Rücken stünde, und wenn ich auf Pus Schultern stünde ...«
“I thought,” said Piglet earnestly, “that if Eeyore stood at the bottom of the tree, and if Pooh stood on Eeyore’s back, and if I stood on Pooh’s shoulders—”

»Auch nicht, wenn Sie auf dem höchsten aller Berge stünden.«
“Even if you stood on the highest mountain.”

Ich habe eine Stunde lang dagestanden und gezittert.
I stood there for an hour, shivering.

Der Baum sah aus, als stünde er dort seit Jahrhunderten.
The tree might’ve stood there for centuries.

Zwei Stunden lang stand er dort an der Straße.
He stood there for two hours.

Gequatscht hat er hier eine halbe Stunde.
He stood around here jawing for half an hour.

Hector meinte, der Schlips stünde für was anderes.
Hector said the tie stood for something different.

Aber für mich war es, als stünde die Welt plötzlich still.
But to me it was as if the world had suddenly stood still.