Translation for "stücke aus" to english

Stücke aus

• pieces from
• pieces of

Translation examples

pieces from

Er schnitt ein Stück von seinem Stück und aß es.
He cut off a piece from his piece and ate it.

Er schnitt ein Stück von seinem Stück Kartoffel und betrachtete es.
He cut off a piece from his piece and looked at it.

Stück um Stück trug ich den Hau­fen Ge­rüm­pel ab, den Mr.
I brought piece after piece from the pile of junk Mr.

»Such dir ein Stück aus meiner Sammlung aus, irgendeines.«
Select a piece--any piece--from my collection.

Ich hab ein kleines Stück aus dem Feuer retten können.
I was able to save a small piece from the fire as a keepsake.

pieces of

Haben ihn auseinandergenommen, Stück für Stück.
Took it apart, piece by piece.

Wir werden sie Stück für Stück zerpflücken.
“Piece by piece we’ll knock it down.

Rache nimmt man Stück für Stück.
Vengeance is taken piece by piece.

Das fetteste Stück war das beste Stück.
The fattiest piece was the best piece.

Stück für Stück warf er es ins Feuer.
Piece by piece he added it to the fire.

Die Vergangenheit war Stück für Stück zerbröckelt.
The past was spalled away piece by piece.

Sie schnappten Gwurm Stück für Stück weg.
They snatched away Gwurm, piece by piece.

Dann ging ich die Klamotten durch, Stück für Stück.
Then I went through the clothes, piece by piece.

Steckte es Stück für Stück mit Nadeln fest.
She attached it with pins, piece to piece.