Translation for "stück torte" to english

Stück torte

• piece of cake
• pie piece

Translation examples

piece of cake

Freude ist kein Stück Torte.
Pleasure is not a piece of cake.

„Es ist nur ein beschissenes Stück Torte.“
‘It’s just a fucking piece of cake.’

Zunächst bot die Dauphine ihr ein Stück Torte an.
First the dauphine offered her a piece of cake.

»Gut. Costanza hat mir ein Stück Torte für dich mitgegeben.«
“Fine. Costanza sent you a piece of cake.”

In meinem Rucksack hatte ich das Armband und ein Stück Torte für meine Mutter.
In my backpack I carried the bracelet and a piece of cake for my mother.

»Bei diesem großen Stück Torte natürlich«, sagte Proi und deutete darauf.
“The big piece of cake, of course,” Proi said, pointing.

Ein Stück Torte kann in der Bauchwelt ganz schön was auf die Beine stellen.
A piece of cake can really get things going in the belly region.

»Ich habe dich vorhin noch mit einem Stück Torte gesehen, genau hier.« Er wendete sich seinem Vater zu.
“I saw you with a piece of cake just now, standing right there.” He turned to his father.

Ich fand ihn mißmutig über einer Tasse Mokka und einem halb verzehrten Stück Torte brütend.
I found him twitching over a cup of mocha and an abandoned piece of cake.

Ich brachte ihr auch ein Stück Torte, das sie jedoch mit der Ausrede »Ich mache gerade Diät« ablehnte.
I took her a piece of cake that she refused with a simple, “I’m on a diet.”