Translation for "stück ausrüstung" to english

Stück ausrüstung

• piece of equipment
• piece equipment

Translation examples

piece of equipment

Der Cargo Lift war ein reizloses Stück Ausrüstung.
The cargo lift was an unlovely piece of equipment.

Schließlich handelte es sich um ein äußerst wertvolles Stück Ausrüstung.
It was, after all, a very valuable piece of equipment.

Bloß für ein Stück Ausrüstung und ein paar vertrauliche FBI-Infos?
Just for a piece of equipment and some classified FBI info?

Doch dann erblickte sie ein anderes Stück Ausrüstung, das am hinteren Ende des Decks befestigt war.
Then she spotted another piece of equipment, mounted on the rear of the deck.

»Das Stück Ausrüstung, in dem Ihre Persönlichkeit gespeichert war, befand sich dort, wo Ihre Finger jetzt sind«, bestätigte 8827 Prof und klackte einmal mit dem Schnabel.
'The piece of equipment that stored your personality was where your fingers are now,' 8827 Praf confirmed, and clacked her beak once.

Torval holte die Waffe aus der Jacke und reichte sie rüber, ein schmuckes Stück Ausrüstung, silbern und schwarz, mit 4 1/2-Inch-Lauf, Schaft aus Nussbaum.
Torval removed the weapon from his jacket and handed it over, a handsome piece of equipment, silver and black, four-and-a-half-inch barrel, walnut stock.

Der einzige Weg rein oder raus war die Tür, durch die sie eben gekommen waren. Und wie überall auf der Basis war auch das kleinste Stück Ausrüstung unwiederbringlich zerstört worden.
The only way in or out was the door they had just come through, and like the rest of the base every piece of equipment in the room had been blasted beyond all hope of repair. But none of that was what had evoked their reactions.

Jeder Einzelne stand so steif da, als hätte er einen Ladestock verschluckt, und alle trugen jedes zur Verfügung stehende Stück Ausrüstung sowie schwere Speere, Schilde und mit Steinen gefüllte Rucksäcke.
Each creature stood stiff as a ramrod, and all wore every available piece of equipment, including heavy spears, shields and full packs stuffed with rocks strapped to their backs.