Translation for "ss-soldaten" to english

Ss-soldaten

• ss soldiers
• ss-soldiers

Translation examples

ss soldiers

So wie viele der SS-Soldaten auch.
And like a lot of the SS soldiers, too.

Vor mir stand ein SS-Soldat.
I was standing in front of an SS soldier.

Die SS-Soldaten sahen irritiert zu uns rüber.
The SS soldiers looked in our direction.

Vor den Karren standen deutsche SS-Soldaten und fütterten die Tiere.
SS soldiers were standing in front of the carts feeding the horses.

Da hielt die Bahn zum wiederholten Mal, und zwei SS-Soldaten stiegen ein.
Then the streetcar stopped again and two SS soldiers got on.

Sofort!« Es war die gebieterische Stimme des Soldatenschinders vom Kasernenhof, und die SS-Soldaten antworteten darauf mit doppelten Anstrengungen.
Right away!” It was the peremptory voice of the parade-ground bully, and the SS soldiers responded to it with redoubled efforts.

Angstvolle Stille kehrte ein, denn die Tür ging auf, und heraus traten nicht Moses und sein Gefolge, sondern, ganz im Gegenteil, SS-Soldaten.
There was a fearful hush when the door opened. Instead of Moses and his followers, a line of SS soldiers emerged.

Er trug jene schwarze Uniform, die man mich mehr als alles andere zu fürchten gelehrt hatte – die Uniform, die von den für Sonderaufgaben rekrutierten SS-Soldaten getragen wurde.
He was wearing the black uniform that I had been told to fear more than others—the one worn by specially recruited SS soldiers.

Der Kerl tat wieder so, als wäre ich Luft, und richtete seinen Blick an mir vorbei auf zwei deutsche SS-Soldaten, die mit geschulterten Gewehren auf der anderen Seite der Straße entlanggingen und Eis schleckten.
The guy treated me like I wasn’t there and stared past me toward two SS soldiers who were walking along the other side of the street. They had shouldered their guns and were eating ice cream.

Wir gingen ein paar Straßen weiter und trafen auf eine Menge von vielleicht hundert Juden, die von SS-Soldaten zum Umschlagplatz geführt wurden. Die Gesichter der Verurteilten waren leer, ihre Hoffnung zu überleben war schon vor langer Zeit erloschen.
We walked down a couple of streets and met a group of about a hundred Jews being led to the Umschlagplatz by SS soldiers. The faces of the sentenced people were blank; any hope they may have had of survival had gone ages ago.