Translation for "spätsommertag" to english

Spätsommertag

• late summer day

Translation examples

late summer day

Ein perfekter englischer Spätsommertag.
A perfect English late-summer day.

Ein schöner Spätsommertag in der Hauptstadt der Welt.
Just a beautiful late-summer day in the capital of the world.

Mit Ausnahme der dauerpräsenten Smogschicht über Arvada war es ein perfekter Spätsommertag.
Except for the ever-present smog line over Arvada, it was a perfect late summer day.

Es war ein sonniger Spätsommertag, aber London erschien mir hässlich, trist und absolut unerträglich.
It was a sunny late summer day, but to me London looked ugly, miserable and absolutely unbearable.

Es war schließlich ein schöner Spätsommertag am Ende des Jahrtausends, und er hatte es satt, sich selbst ständig meckern zu hören.
It was a beautiful late summer day at the end of the millennium, after all, and he was tired of listening to himself bitch.

Es endet damit, dass wir uns im sterbenden Licht eines Spätsommertages hinter einer Reihe leerer Bier-Kühlregale gegenseitig umbringen.
It ends with us killing each other behind rows of empty beer coolers in the dying light of a late-summer day.