Translation for "spur von metall" to english

Spur von metall

• trace of metal

Translation examples

trace of metal

Sie hatten einen wunderbar entwickelten Geruchssinn – oder besser Geschmack – und konnten feinste Spuren von Metall, Öl oder Holz im Wasser wahrnehmen.
They had a wonderfully developed sense of smell—or, rather, of taste—and could detect faint traces of metal, oil, or wood in the water.

Natürlich wäre das alles auch eine Erklärung dafür, daß wir bis jetzt nur Spuren von Metallen und Mineralen entdeckt haben.« Gaber deutete auf den Kontinentalschild.
Of course, a prior survey would account for why we haven’t found anything more than traces of metal and mineral deposits here.” Gaber meant the continental shield.

Ein zwangseingewiesener Patient mit einer besonderen Anhänglichkeit zu einem Gegenstand? Der beim Scannen keine Spuren von Metall oder spitzen Objekten aufwies? Denkbar, dass es ihm gelang, die Leute zu überzeugen, ihn die Puppen behalten zu lassen. Warum?, fragt Caffery sich.
A sectioned patient showing a particular attachment to an object? One which, when scanned, showed no traces of metal, no sharp objects – it’s feasible he managed to convince people to let him keep the dolls. Why? Caffery wonders.