Translation for "spur ein" to english

Spur ein

• track one
• track a

Translation examples

track one

»Listo«, erklärte der Mann auf Spur eins. »Bereit.« »Spur zwei.« … Das nächste Fenster, ausgefüllt von einem düsteren Umriß, den er nur deshalb als ein nichtreflektierendes Boot erkannte, weil er es selbst gekauft hatte.
"Listo," declared Track One's foreman. "Ready." "Track two." Another window, filled by a dim shape which he recognized as a reflection-resistant boat only because he had purchased it himself.

track a

Das sind seine Spuren.
These are its tracks.

»Hier sind keine Spuren.«
There are no tracks here.

Wo sind die Spuren?
Where are the tracks?

Dort sind auch Spuren.
There are tracks there too.

Nein, die Spur war da.
No – the track was there.

Sie spüren uns auf.
They track us down.

»Sind wir auf derselben Spur?«
“Are we on this same track?”