Translation for "spritzpistolen" to english

Spritzpistolen

noun

• spray gun
• paint spray
• paint sprayer
• airbrush

Translation examples

spray gun noun

Er hatte eine Spritzpistole in der Hand und bemalte sie.
He was painting her, the spray gun in his hand.

Ich wette fünf zu zehn, dass sie nie eine Spritzpistole gesehen hat.
Five gets you ten it never saw a spray gun.

Das Zimmer ist groß, die Möbel sämtlich mit einer Spritzpistole auf Bordeaux umgespritzt, nicht mal geschmacklos.
The room is large, the furniture all looks as if it had been painted Bordeaux red with a spray-gun, not too tasteless really.

Die Spritzpistole lag ihm wie ein Stein in der Hand, und er reichte sie Ferde. »Verpaß du ihnen was«, sagte er. »Was ist los?« wollte Grimmelman wissen.
The spray gun was a dead weight, and he handed it to Ferde. “You get them,” he said. “What’s the matter?” Grimmelman demanded.

Er stöberte auf dem Boden des Plymouth herum – er und Ferde saßen zusammengedrängt zwischen Bergen von Ausrüstung auf dem Rücksitz – und fand die Angriffswaffe: eine mit weißer Emailfarbe gefüllte Spritzpistole.
Reaching around on the floor of the Plymouth—he was crowded in the back seat with Ferde Heinke and piles of equipment—he located the assault weapon: a spray gun filled with white enamel paint.

paint sprayer noun

Oh, einen zum Halten der Spritzpistole, und zwei, die den Wolkenkratzer rauf- und runterbiegen.
It takes one to hold the paint sprayer, and two to shake the skyscraper up and down.

airbrush noun

Hinter Jerry Wungs Tür war es still. Aus Krams Wohnung kam das Zischen der Spritzpistole.
Jerry Wung’s apartment was silent. From Kram’s door came the hiss of his airbrush.