Translation for "sprachkundige" to english

Sprachkundige

noun

• linguist

Translation examples

linguist noun

Die meisten Sprachkundigen sind Idioten.
Fools, most linguists.

Sprachkundige kamen, um sich damit zu befassen.
Linguists came to analyse her words.

Wir sind einfach das, was wir sind: ich bin sternenkundig, du sprachkundig. Wir werden schon sehen.
We are simply what we are: I'm an astronomer; you're a linguist. We'll see."

Tausende Nachrichten wurden versandt, bis zu fünfzig gleichzeitig, und STORM TRACK hatte nicht mal annähernd genügend Sprachkundige, um sie alle zu verfolgen, obwohl das seine Aufgabe war.
There were thousands of messages, as many as fifty going at any given moment, and S TORM T RACK didn't begin to have enough linguists to keep track of them all, though it had to do just that.

Ein berühmter Sprachkundiger wartete am Hofe Akbars, ein Besucher aus einem fernen Land im Westen. Dieser Priester der Jesuiten, der fließend in einem Dutzend Zungen zu parlieren vermochte, forderte den Herrscher auf, die Sprache seiner Heimat zu erraten.
A great linguist was waiting at Akbar’s court, a visitor from a distant Western land: a Jesuit priest who could converse and dispute fluently in dozens of languages. He challenged the emperor to discover his native language.