Translation for "sprache der welt" to english

Sprache der welt

• language of the world

Translation examples

language of the world

Finnisch ist eine der schwierigsten Sprachen der Welt, die ich nie gut beherrschte.
Finnish is one of the toughest languages in the world and I’d never got fluent in it.

Ich will dich lieben in Arabisch und Hebräisch und in allen Sprachen der Welt, ich will uns ein Kind machen.
I want to love you in Arabic and in Hebrew and in all the languages of the world. I want to make babies with you.

Es ist die schönste Sprache der Welt – und das sage ich nicht nur, weil ich Altgriechisch im Hauptfach studiert habe.
It’s the most beautiful language in the world—and I don’t just say that because I was a classics major.

Allmächtiger, möglicherweise haben wir die älteste geschriebene Sprache der Welt entdeckt — und sie ist in Stein gemeißelt!
Dear Lord, we may have found the oldest written language in the world – and carved on stone!

Weißt du auch, daß die Neusprache die einzige Sprache der Welt ist, deren Wortschatz von Jahr zu Jahr kleiner wird?
Do you know that Newspeak is the only language in the world whose vocabulary gets smaller every year?

Das Chinesische ist zwar die meistgesprochene Sprache der Welt, kennt aber zahlreiche Dialekte, die je nach Region sehr unterschiedlich sein können.
Although Han Chinese is the most widely spoken language in the world, there are several different dialects reflected by regional differences.

Das Indogermanische und das Ural-Altaische, zusammen mit dem Afroasiatischen, dem Dravidischen und der Hälfte aller Sprachen der Welt, sollen im Nostratischen ihren Ursprung haben.
IE and UA, along with Afro-Asiatic, Dravidian and half the languages in the world are all supposed to go back to Nostratic.

Dies ist die Sprache der Welt davor – einer Welt aus Chaos, Durcheinander, Glück und Verzweiflung –, bevor die Offensive Straßen in Raster, Städte in Gefängnisse und Herzen in Staub verwandelt hat.
This is the language of the world before—a world of chaos and confusion and happiness and despair—before the blitz turned streets to grids, cities to prisons, and hearts to dust.

Wallaces literarisches Manuskript und seine philosophische Abschlussarbeit gehörten zusammen: Beide fragten, ob Sprache die Welt beschrieb oder sie auf eine unterschwellige Art definierte und sogar veränderte.
Wallace’s fictional manuscript and the philosophy thesis were also of a piece: both asked whether language depicted the world or in some deeper way defined it and even altered it.