Similar context phrases
Translation examples
Sie braucht psychiatrische Hilfe, keinen Sportmediziner.
She needs psychiatric help, not sports medicine.
In der rostfarbenen Kugel der Sportmedizin herrschte Hochbetrieb.
In the rust-colored sphere of the Sports Medicine building, sound and activity were at a roar.
Andrea Kelly, Ihre Verbindungsfrau im Ro- cky Mountain-Zentrum für Sportmedizin.
Andrea Kelly, your liaison with the Rocky Mountain Sports Medicine Facility.
Einer ist Lehrer und Coach an der Highschool, einer Physiotherapeut in der Sportmedizin und der dritte ist Wirtschaftsprüfer.
“One’s a high-school teacher and coach, one’s a physical therapist in sports medicine and one’s a CPA.
Curly sagt, Dr. Jordan hat ein Buch über Sportmedizin geschrieben, und er hat großes Vertrauen zu ihm.
Curly said Dr. Jordan practically wrote the book on sports medicine, and he has a lot of confidence in him.
Kapitel 17 Das Taxi setzte Julian Shomer am Haupttor des Ro- cky-Mountain-Zentrums für Sportmedizin ab.
Chapter 17 The cab dropped Jillian Shomer off at the main gate of the Rocky Mountain Sports Medicine Facility.
Die Bane-Sidhe-Sportmedizin war infolge von Jahrzehnten der Unterstützung durch die Tchpth und mangelnde Eingriffe der Darhel allem meilenweit überlegen, was sie bisher erlebt hatten.
Bane Sidhe sports medicine, as a result of decades of Tchpth patronage and lack of Darhel interference, was leagues ahead of their prior experience.
Weil er nackt war, mutete seine Haltung merkwürdig heroisch an, als stünde er Modell für eine Statue, die an die geriatrische Abteilung eines auf Sportmedizin spezialisierten Krankenhauses gemahnen sollte.
Because he was naked, his stance seemed strangely heroic, as if he were posing for a statue used to commemorate the geriatric wing of a hospital devoted to sports medicine.
Aus persönlichem Interesse beschäftigte sie sich neben der üblichen Sportmedizin auch mit Akupunktur und hatte mehrere Jahre regelmäßig bei einem chinesischen Meister Unterricht genommen, den sie mit ihren raschen Fortschritten beeindruckte. Mittlerweile konnte sie sich mit einigem Recht als Profi bezeichnen. Aomame hatte ein ausgezeichnetes Gedächtnis, und ihre Wissbegier war unersättlich, was die einzelnen Funktionen des menschlichen Körpers betraf.
Not content with ordinary sports medicine, Aomame learned acupuncture techniques as a matter of personal interest, taking formal training for several years from a Chinese doctor. Impressed with her rapid progress, the doctor told her that she had more than enough skill to be a professional. She was a quick learner, with an unquenchable thirst for detailed knowledge regarding the body’s functions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test