Translation for "sportliche aktivität" to english

Sportliche aktivität

• sporting activity

Translation examples

sporting activity

Abgesehen von sportlichen Aktivitäten sind so gut wie alle unsere Freizeiteinrichtungen fernsensorisch.
Outside of actual sports activities, virtually all of our recreations are remote sensory.

Er ging ziemlich spät zur Arbeit und machte früh Feierabend, um sich seinen diversen sportlichen Aktivitäten zu widmen.
He left for work rather late and knocked off early, to keep up with his various sporting activities.

Zu den wenigen Vorteilen der Polizeiarbeit gehörte die Möglichkeit, wöchentlich zwei Stunden der Arbeitszeit für sportliche Aktivitäten zu nutzen.
One of the advantages of being a police officer was the opportunity to dedicate exactly that amount of working time to sports activities every week.

Der Rektor richtete sich auf. »Eine Vorladung wegen gewaltsamen Verhaltens zieht laut Schulordnung ein dreitägiges Schulverbot sowie die Aussetzung aller sportlichen Aktivitäten nach sich.
A citation for violence, as stated in the student handbook, means a three-day suspension and the dropping of any sports activities.

Als jedoch selbst sie einsehen musste, dass die Politik nicht Lord Westholmes Sache war und es auch nie sein würde, gestattete sie ihm gnädig, sich wieder seinen sportlichen Aktivitäten zuzuwenden, und kandidierte selbst für das Parlament.
It being borne in upon her, however, that politics were not Lord Westholme’s métier in life and never would be, she graciously allowed him to resume his sporting activities and herself stood for Parliament.