Translation for "sportgeschäft" to english

Sportgeschäft

• sports shop
• sporting goods store

Translation examples

sports shop

Dieses Sportgeschäft ist unglaublich!
This sports shop is incredible!

Sie war in einem Sportgeschäft am Rodeo Drive.
She was in a sports shop on Rodeo Drive.

In den verlassenen Überresten einer ausländischen Bank residierte ein Sportgeschäft.
In the emptied remains of a foreign bank was a sports shop.

Gestern war da eine Rechnung vom Timewear-Sportgeschäft.
The bill you showed me yesterday from Timwear Sports Shop.

Im Inneren des Sportgeschäfts erwartete sie ein Durcheinander aus Leichen und zerstörten Einbauten.
Inside the sports shop was a rubble of smashed fittings and bodies.

»Wir sind da oben.« Flick zeigte auf drei beleuchtete Fenster über einem kleinen Sportgeschäft.
“We’re up there,” Flick said, pointing at three lit windows above a small sports shop.

Im Sportgeschäft beschaffte er sich einen Sturzhelm, der ihn weniger vor den Gefahren der Strecke als vor dem Wetter schützen sollte.
In the local sports shop, more to protect himself from the rain than anything else, he got himself a crash helmet.

Du warst völlig begeistert von diesem Sportgeschäft mit dem alten Ladenbesitzer und den Photos der großen westindischen Spieler an den Wänden.
You loved the sports shop. You loved the old man. You loved the photographs of great West Indian players.

Dort kleidete sich Bosch in einem Herrengeschäft komplett neu ein und kaufte sich in einem Sportgeschäft ein Paar Joggingschuhe und Schweißbänder für die Handgelenke.
Bosch bought a complete set of new clothes in a men’s store and a pair of jogging shoes and arm sweatbands in a sports shop.

Und diese Anhänger sind von keinem Sportgeschäft verteilt worden, das habe ich auch schon geklärt. Es hat also tatsächlich den Anschein, als hätte der Schütze sie seinen Opfern mit voller Absicht in die Tasche gesteckt.
And necklaces like this have never been handed out in any sports shop – I’ve already checked. So it certainly looks like the killer put them in the victims’ pockets.’

sporting goods store

Haben Sie ihn in einem Sportgeschäft gekauft?
Pick it up at a local sporting goods store?

»Der mit dem Sportgeschäft«, half er ihr auf die Sprünge.
“With the sporting-goods store?” he pushed.

An der Central gibt’s ein Sportgeschäft.
There’s a sporting goods store on Central Ave.

„Die hab’ ich im Ort in einem Sportgeschäft erstanden.
I picked this up at the sporting goods store in town.

Vor Sportgeschäften kommen dir die Tränen.
You find yourself crying in front of sporting goods stores.

Sie betreiben ein kleines Sportgeschäft in Northeast.
They run a small, independent sporting goods store in Northeast.

Fünfzehn Meter weiter war das Fenster des Sportgeschäfts.
Forty feet farther on was the window of the sporting goods store.

Sportgeschäfte riechen immer nach den neuesten Plastiksorten.
Sporting goods stores always smell like the most advanced plastics.