Translation for "spitzkuppe" to english

Spitzkuppe

• pointed tip
• butte

Translation examples

butte

Zwei hochaufragende Spitzkuppen blickten auf den Canon herab.
Two towering buttes looked down into the box canyon.

Die Öffnung war keine Höhle, sondern ein Tunnel, der ins hohle Innere der Spitzkuppe führte.
The opening was not a cave. It was a tunnel leading to the interior of the butte. The inside was hollow.

Auf dem Rellsteig sprangen Vulgs über die Spitzkuppe, die Nase am Boden.
Along the Rell Spur over the Up of the butte loped black Vulgs, then-snouts to the ground.

Plötzlich rutschte Geröll von der Spitzkuppe zu ihrer unmittelbaren Rechten herunter.
As he jogged along, rock spilled from the butte on their immediate right.

Das Wasser kam von einer großen Spitzkuppe, die weit aus der Ebene emporragte.
The water came from a great solitary butte, which lifted from the plains.

Er stand in einem Canyon, über ihm Spitzkuppen und Tafelberge und die Sonne oder irgendein Unterwasserlicht.
he was in a canyon, overlooked by buttes and mesas, with the sun or some underwater light above him.

Aber auch wenn Wasser über die Felsen schoß, schien die Spitzkuppe so verlassen wie die große Ebene.
Even with water tumbling from the rocks, the butte seemed as desolate as the plain.

Als die zweite Spitzkuppe einstürzte, kam eine riesige Katze von schwer bestimmbarer Abstammung zum Vorschein.
The second butte collapsed to reveal a great cat of unidentifiable lineage.

Die Spitzkuppe war in ihrem Innern hohl, dicke Wände schützten sie vor den widrigen Elementen.
The butte was hollow in its core, with thick walls to protect everything within from the outside elements.

Achthundert Meter außerhalb des Dorfs nahm ein Sandsteinlabyrinth aus Spitzkuppen und Schluchten seinen Anfang.
Half a mile on from the hybrids’ village lay the beginning of a sandstone labyrinth of buttes and canyons.