Translation for "spitzhut" to english

Spitzhut

• pointed hat

Translation examples

pointed hat

Einen einfachen Spitzhut (schwarz) für tagsüber
One plain pointed hat (black) for day wear

Ein Junge von etwa sechzehn Jahren trat ein und nahm seinen Spitzhut ab.
A boy of about sixteen entered, taking off his pointed hat.

Er hatte eine Halbmondbrille auf seiner Hakennase und trug einen langen schwarzen Reiseumhang und einen Spitzhut.
Half-moon spectacles were perched on his crooked nose, and he was wearing a long black traveling cloak and a pointed hat.

hatte eine Halbmondbrille auf seiner Hakennase und trug eine n langen schwarzen Reiseumhang und einen Spitzhut.
Half-moon spectacles were perched on his crooked nose and he was wearing a long black travelling cloak and a pointed hat.

Groß, breit und würdevoll stand er in seiner blau-weißen Robe und seinem hohen Spitzhut da.
He stood there, tall, broad, magnificent, in his blue-and-white robes, his high pointed hat on his head.

»Kopflose Hüte!«, rief George, während Fred mit einem Spitzhut, der mit einer flauschigen rosa Feder geschmückt war, vor den Schülern herumwedelte.
“Headless Hats!” shouted George, as Fred waved a pointed hat decorated with a fluffy pink feather at the watching students.

Dort oben thronte inmitten eines Birkengehölzes eine sehr kleine Burg, deren Mittelturm wie ein Spitzhut emporragte.
At the top of the hill, rising from a copse of birch trees, stood a very small castle whose central keep jutted like a pointed hat.

»Peeves, runter jetzt, sofort!«, bellte Professor McGonagall, rückte ihren Spitzhut zurecht und starrte durch ihre quadratischen Brillengläser zornig zur Decke.
barked Professor McGonagall, straightening her pointed hat and glaring upward through her square rimmed spectacles.