Translation for "spirographen" to english

Spirographen

• spirograph
• spiro graph

Translation examples

spirograph

Das einzige in einem Geschäft gekaufte Spielzeug, das ich jemals haben durfte, war ein Spirograph.
Some trade-off. The only store-bought toy I was ever allowed was a Spirograph, and I had to beg to receive it as a May Day present.

Drei Jahre später würde jedes Kind in Amerika mit Spielzeug-Spirographen ganz ähnliche Bilder produzieren.
Three years later, every child in America would be making similar webbed designs with their toy Spirographs.

Es war auch die Zeit der Geschenke am Kamin, aber schon mit neun Jahren hätte Will gerne seine Spirographen und Batmobile gegen etwas Frieden und Wohlgefallen eingetauscht.
It was a season of presents by the chimney too, but even when he was nine Will would gladly have swapped his Spirographs and his Batmobiles for a little peace and goodwill.

Frau Häusler-Zinnbret schrieb eine Widmung, setzte eine schwungvolle, ein wenig an Spirograph-Bilder erinnernde Unterschrift darunter und fragte mich dann nach dem Datum. – Heute ist der …? – Einundzwanzigste.
Frau Häusler-Zinnbret wrote a dedication, affixed a bold signature somewhat reminiscent of Spirograph designs, and then asked me the date. – Today is the . – Twenty-first.

Chen! Chen! – und alles still wurde, so unnatürlich still, dass er zu hören glaubte, wie sein Ateliernachbar seine Kohlestifte am Wetzstein rieb und der Spirograph seines Nachbarn zur anderen Seite über eine Leinwand kratzte.
“Chen!”—so by the time Mr. Chen stepped inside the front door, all was quiet, so unnaturally quiet that he imagined he could hear his next-door neighbor grinding his inks against his whetstone, and his other neighbor’s spirograph skritching against canvas. And then Mr.