Translation for "spirituelle erfahrung" to english

Spirituelle erfahrung

• spiritual experience

Translation examples

spiritual experience

spirituelle Erfahrungen – nicht verifizierbar seien.
interiors—such as spiritual experience—cannot be verified.

»Eine spirituelle Erfahrung?«, fragte Lucrecia.
“A spiritual experience?” Doña Lucrecia repeated.

Es ist eine tiefe spirituelle Erfahrung, wenn ein Tier sein Leben für einen gibt.
‘It’s a very spiritual experience, an animal sacrificing its life for you.

Man kann ihn daher als klassisches Beispiel für eine Wissenschaft spiritueller Erfahrung heranziehen.
It therefore serves well as a classic example of a science of spiritual experience.

17 Je intensiver die spirituelle Erfahrung, desto besser das Ergebnis.
The more intense the spiritual experience, the better the outcomes afterward.

Man kann eine spirituelle Erfahrung doch nicht nur an einer Stelle machen – Gott ist überall.
It’s not as if there’s a single spot where spiritual experiences are possible—God is all around us.”

»Jess schlägt vor, dass wir zu unserem finanziellen Vorteil eine spirituelle Erfahrung vortäuschen.«
“Jess is proposing that we invent a spiritual experience for financial gain.”

In den vergangenen zehn Jahren habe ich die neurologischen Grundlagen spiritueller Erfahrungen erforscht.
For the last decade, I have studied the neurological basis of the human spiritual experience.

Diese Injunktionen reproduzierten in den Schülern die spirituellen Erfahrungen oder die spirituellen Daten der evolutionären Pioniere.
These injunctions reproduced in the disciples the spiritual experiences or the spiritual data of the evolutionary pioneers.

verdammt beeindruckt. Du hast diesen Leuten eine tiefe spirituelle Erfahrung gegeben, keine Frage.
damn impressed. You have given these people a profound spiritual experience, no question.