Translation for "spiralgebunden" to english

Spiralgebunden

• spiral bound

Translation examples

spiral bound

Es handelt sich um vier spiralgebundene Papierstapel.
They fill four spiral-bound folders.

Der Concierge seufzte, dann nahm er ein spiralgebundenes schwarzes Buch in die Hand.
The concierge sighed, then reached for a spiral-bound black book.

„Mindy Parker.“ Nolan zog demonstrativ ein spiralgebundenes Notizbuch und einen Kugelschreiber hervor und schrieb Lydias erfundenen Namen auf.
“Mindy Parker.” Nolan made a great show of pulling out a spiral-­bound notebook and pen. He wrote down Lydia’s fake name.

Aus der Schreibtischschublade nahm er vier dicke, spiralgebundene Notizbücher und fügte sie dem wachsenden Haufen von Material hinzu, das aus dem Labor geschmuggelt werden mußte.
He removed four thick spiral-bound notebooks from his locked desk drawer and added them to the growing pile of material to be smuggled out of the lab.

Peter schloss Frieden mit dem Eindringling, machte seine Hausaufgaben, trug seine Zeitungen aus, übte, spielte im örtlichen Jugendsymphonieorchester, lächelte zurück, wenn ein Erwachsener ihn anlächelte, und schrieb furiose, rachedürstende Tutti für empörtes Orchester in ein spiralgebundenes Notenheft, das er zwischen Matratze und Bettlatten versteckte.
Peter made peace with the intruder, did his homework, delivered his newspapers, practiced, played in the local youth symphony, smiled at adults whenever they smiled at him, and scribbled down furious, revengeful tutti passages for enraged full orchestra, which he hid in a spiral-bound music notebook between his mattress and bed slats.