Translation for "spinnenseide" to english

Spinnenseide

• spider silk

Translation examples

spider silk

Aber wie Spinnenseide ist er stark genug, seinen Zweck zu erfüllen. Ich werde langsamer.
Like spider silk, it is strong enough to do the job. I slow down.

Also schnappe ich mir eine Spule Spinnenseide und knote das eine Ende an meinen Anorak. Nein!
I take a coil of spider-silk rope and begin cinching it to my coat. No.

Jeder Bär trug einen Beutel aus Spinnenseide um den Hals, in dem er Vorräte transportierte.
Each of the bears had a spider-silk bag that it wore around its neck.

Silbrige Haare bedeckten das Sofa und die glatten Flächen der Anlage wie Spinnenseide.
Silvery fur coated the sofa and the gym surfaces like spider silk.

Das waren keine Schneewächten, das war Staub, so fein wie Rauch, und so zart und fein aufgehäuft wie Spinnenseide.
These weren't snowdrifts-this was dust as fine as smoke, and piled as delicately as spider silk.

Der Unterschlupf bestand aus Spinnenseide von Heggistril, eines der widerstandsfähigsten und am leichtesten erhältlichen Materialien.
The shelter was constructed of spider silk from Heggistril, one of the strongest and lightest materials available.

„Besser eine Winde mit einem Spinnenseide-Kabel, stärker als Stricke - wenn ich dich richtig verstanden habe.”
“Better. A winch with a spider-silk cable, stronger than rope—if I understand you.”

Zuletzt legte er einen kurzen Umhang aus Spinnenseide an, der mit zahlreichen Goldfäden durchwirkt war.
Over all he threw a short mantle of spider silk heavily woven with gold thread.