Similar context phrases
Translation examples
Die anderen Bilder, die Ballettmädchen und Babys in Spielanzügen, wirkten erfunden und zu rührselig.
The other pictures, the ballet girls and the romper-suit babies, had a made-up, syrupy look.
Dort gibt es plumpe kleine Kinder in Spielanzügen mit Hörnern! Und Leute mit Flügeln! Äh... seltsame Leute!
Dumpy little babies in romper suits with horns! People with wings! Er . and weird people!
Er warf sich mir in die Arme, und ich war überwältigt von seiner Schmiegsamkeit, dem Geruch saurer Milch und Marmelade, dem kaum hörbaren Knistern seines frischgebügelten grünen Spielanzugs mit der Wigwam-Stickerei auf dem Latz, mit gestärkten weißen Ärmeln und Kragen, der ihn gleichermaßen zu Pilger und Indianer machte.
He threw himself into my arms, and I was overcome by the softness of him, the scent of sour milk and jam, the slight crackle of his ironed green romper, embroidered in a wigwam pattern across the front, with its stiff white collar and sleeves so that he was Pilgrim and Indian all in one.
Und dazu natürlich Mirandas Empfehlungen für die perfekte Erstausstattung (vorzugsweise von Jacadi, Bonpoint und Ralph Lauren): Strampelanzüge mit kurzen und langen Ärmeln, Pyjamas mit Fußteil, Socken, Schühchen, Strickmützen, Handschuhe, Zweiteiler für Jungen, Kleidchen oder Spielanzüge mit Leggings für Mädchen.
Naturally, Miranda gave her recommendations for putting together the perfect layette (preferably from Jacadi, Bonpoint, and Ralph Lauren): short-sleeved onesies, long-sleeved onesies, footed pajamas, socks, booties, knit caps, hand mitts, pants-and-top outfits for boys, dresses or rompers with leggings for girls.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test