Translation for "spiegel reflektierten" to english

Spiegel reflektierten

• mirror reflected

Translation examples

mirror reflected

Der Spiegel reflektierte jetzt nur die Decke mit ihren Balken.
The mirror reflected only the beamed ceiling now.

Jeder Spiegel reflektiert die Abbilder in seinem Gegenstück.
Each mirror reflects the images in its twin.

Die Spiegel reflektierten die brennenden Kerzen und tauchten den Alkoven mit seinen Samtdraperien in ein flackerndes Licht.
The mirrors reflected the three candles that burned there, bathing the velvet-draped alcove in a wash of flickering light.

Der Spiegel reflektierte Spocks helles, kühles Feuer – und die Neugier und die Verwirrung und die Freude aller Crew-Mitglieder, die hier waren;
The mirror reflected Spock's bright cool fire, and the curiosity and perplexity and delight of the crewmen all around;

Sie konnte sie nur miteinander ringen lassen, wie einen zweiten Herzschlag, und darauf vertrauen, dass ihre Reaktion mehr als das war, was ein Spiegel reflektierte. Denn auch wenn sie ein Patzer war, so war sie doch ein lebensfähiger Patzer – eine Mutation, keine Anomalie wie das klagende Untier, dessen Knochen schon lange in den Marschen vergammelten.
She had to let them battle like a second heartbeat and trust that her reaction was not just the mirror reflecting what it saw. That even if she was a mistake, she had become a viable mistake—a mutation, not an anomaly like the moaning creature. Long-moldering bones trapped in the marshes.