Translation for "spesenkonto" to english

Spesenkonto

• expense account
• charges account

Translation examples

expense account

„Es gehört ein Spesenkonto dazu.“
“It includes an expense account.”

»Ich habe noch kein Spesenkonto«, sagte ich zu ihm.
“No expense account yet,” I told him.

„Aber das läuft auf Ihr Spesenkonto, nicht auf meins.“
“But this goes on your expense account, not mine.”

»Wir könnten dein Spesenkonto plündern.«
We could use your expense account.

Ich werde die Geldstrafe auf mein Spesenkonto setzen.
I'll put the fine on my expense account."

Ich will Ihnen ein Beispiel geben: das Spesenkonto.
I will give you an example: expense accounts.

meine Befehle und mein Spesenkonto ließen dafür keinen Raum.
my orders and expense account did not cover it.

»… hat ein Spesenkonto bei seinem Arbeitgeber in Singapur, einer Handelsbank …«
“Has an expense account with his employer in Singapore, a merchant bank—”

Der Etrusker hat sich für uns Zugriff auf das Spesenkonto deines Vaters verschafft.
“The Etruscan accessed your father's expense account for us.

Mit dem fünffachen Gehalt von dem, was du jetzt kriegst. Spesenkonto.
With a salary five times what you get now. Expense account.