Translation for "sperrzonen" to english

Sperrzonen

• exclusion zones
• locking zones

Translation examples

exclusion zones

»Das ist alles Sperrzone …«
“It’s a total-exclusion zone…”

Die Sperrzone hat einen Durchmesser von einer Meile.
The exclusive zone is a mile in diameter.

»Diese Person ist eigentlich viel zu dumm, um sich in unserer Sperrzone aufzuhalten.«
“This person is far too stupid to be in our exclusivity zone.”

»Das Hotel liegt außerhalb der primären Sperrzone«, sagte Morris.
“The hotel’s outside the primary exclusion zone,” Morris said.

Bitte dreht nach Osten ab, und verlaßt unsere Sperrzone.
Please turn east and move out of our exclusion zone.

Wir könnten sogar in die Sperrzone, wenn Sie wollen.« Ich gab keine Antwort.
Even get us into the exclusion zone, if that’s really what you want.” I didn’t answer. “Otherwise,”

War es mein Eindringen in Ihre so eifersüchtig überwachte Sperrzone oder die Tatsache, dass ich mich nicht offiziell angemeldet habe?
Was it my violation of your precious ‘exclusivity zone’ or the fact that I never registered in the first place?”

Wir waren jetzt außerhalb der Sperrzone, wo jeder uns sehen konnte, und die Schreie ließen mich wieder zu mir kommen.
We were outside the exclusion zone now, where everyone could see us, and the screams brought me back to myself.

Joe Zavala schüttelte den Kopf. »Weißt du«, sagte er, »genau genommen befindet sich dieses Boot außerhalb der Sperrzone.«
Joe shook his head. “You know,” Joe said, “technically, this boat’s outside the exclusivity zone.”