Translation for "speiseteller" to english

Speiseteller

• dinner plate
• food dish

Translation examples

dinner plate

Das Hoheitszeichen, nur so groß wie ein Speiseteller, trug das Wappen der Familie Talbot.
Below the frieze, the roundel was only about as large as a dinner plate and bore the Talbot family crest.

»Ja, so groß wie Speiseteller.« Er sagte es jedes Mal und dachte dabei jedes Mal an den Hund von Hans Christian Andersen.
“Yeah, like plates. Like dinner plates.” He said it every time, every time thinking of Hans Christian Andersen’s dog.

Sie begannen mit einem «Lamellenmeißel» – der hatte zwei Stahldinger groß wie Speiseteller, die einander gegenüberstanden, und wenn sie sich drehten, zwang sie das Gewicht des Gestänges, sich in die Erde hineinzufressen.
They were starting with a “disc-bit”—it had two steel things like dinner-plates, set opposite each other, and as they went round and round, the weight of the pipe caused them to chew their way into the earth.