Translation for "speisenaufzug" to english

Speisenaufzug

• dumbwaiter
• food elevator
• dine give

Translation examples

dumbwaiter

Sie blieb bei dem Speisenaufzug.
She stayed by the dumbwaiter.

»In den Speisenaufzug«, flüsterte Pendergast.
“Into the dumbwaiter,” whispered Pendergast.

Bridget hörte den Speisenaufzug kommen.
Bridget heard the pulley of the dumbwaiter.

Otto hat mir erzählt, dass der Speisenaufzug verhext ist.
Otto told me that this dumbwaiter is haunted.

Tracy entdeckte den Speisenaufzug am hinteren Saalende.
It was Tracy who found the old dumbwaiter at the far side of the room.

Im Speisenaufzug lag eine Ausgabe von Silettes Détection, so als hätte sie auf uns gewartet.
A copy of Silette’s Détection, sitting on the tray of the dumbwaiter, waiting for us.

«Wohin wollen Sie? «Ich werde mich oben mal umsehen.» Ich zeigte auf den Speisenaufzug.
‘Where will you be?’ ‘I’m going to take a look upstairs.’ I pointed to the dumbwaiter.

Sie sah interessiert zu, wie die Frau den Bestellzettel in einen Speisenaufzug legte und diesen in die Küche hinunterschickte.
Bridget watched with fascination as the woman placed the order on a dumbwaiter and sent it down to the first floor to the kitchen.

»Ach du meine Güte«, staunte Reynart, als er in den mit Ketten versehenen Schacht spähte, in dem sich der Speisenaufzug befand.
“Oh my,” said Reynart, peering into the chain-hoist shaft that held the dumbwaiter.