Translation for "speckstein" to english

Speckstein

• soapstone

Translation examples

soapstone

Gib ihm ein Messer und ein Stück Speckstein.
A knife and a piece of soapstone.

Das alles breitete er auf dem Speckstein-Tisch aus.
He arranged everything on the soapstone table.

Hinter einem langen Tresen loderten Feuer in mehreren Speckstein-Öfen.
Fires blazed in soapstone ovens behind a long counter.

Auch sie war eine Chancistin, aber sie bestand darauf, in der Hütte einen Götzen aus Speckstein aufzustellen.
She, too, was a Chancer, but she insisted that they keep in their hut a soapstone idol.

Über dem Wasser balancierte ein vergoldeter Amor auf einem Bein auf einer Kugel aus Speckstein.
A gilt cupid balanced on one leg atop a soapstone globe over the water.

Er sah aus wie ein Stück Speckstein, aber tatsächlich handelte es sich um einen Kristall - Flaggs magischen Kristall.
It looked like a piece of soapstone, but was in fact a crystal—Flagg’s magic crystal.

Sie glitt zu der Kochinsel mit der langen Arbeitsplatte aus schwarzem Speckstein hinüber und schaltete einen Wasserkocher an.
She glided over to the long black soapstone-topped island and clicked on an electric kettle.

Der Raum wurde beherrscht von einem Speckstein-Labortisch, auf dem Chemie-Apparaturen und ein Bunsenbrenner standen.
The room was dominated by a soapstone lab table on which stood chemical apparatuses and a Bunsen burner.

Der Iglu ist vom Boden bis zur Decke mit Rentierfellen ausgekleidet und wird mit einer Öllampe aus Speckstein in der Mitte gewärmt.
The igloo is lined, top and bottom, with reindeer hides, and warmed and lit by a soapstone blubber lamp at its center.

Etna und ich hatten Specksteine auf dem Schoß, die am Feuer gelegen und beträchtliche Wärme gespeichert hatten.
Etna and I had soapstones in our laps that had been set near to a fire and still retained considerable heat.