Translation for "sparringspartner" to english

Sparringspartner

noun

• sparring partner

Translation examples

sparring partner noun

Aber dann erwies sich Adam als der perfekte Sparringspartner.
But, as it turned out, he was the perfect sparring partner.

Ich bin vielen meiner Kollegen, Redakteure und Sparringspartner dankbar.
I am grateful to many colleagues, editors, and sparring partners.

Aber er kannte Morse gut, sie waren alte Sparringspartner.
But he knew Morse well: they were old sparring partners.

Er brauchte einen Sparringspartner, also hat er mir ein paar Griffe beigebracht.
Needed a sparring partner so he taught me some moves.

Sie grinsten sich gegenseitig an, wie es alte Freunde und Sparringspartner tun.
They exchanged grins in the way old friends and sparring partners do.

Und Milo konnte nur einstecken, was da auf ihn hereinprasselte, und kam sich vor wie ein angeschlagener Sparringspartner.
Milo on the receiving end of the nonstop volleys, felt like a wobbly sparring partner.

Und, wo sie schon darüber nachdachte, sie mußte sich auch einen anderen Sparringspartner suchen.
And, while she was thinking about it, it was past time she found another sparring partner, too.

In Gedanken sah er Omar Abdul und García, die beiden Sparringspartner.
As his thoughts drifted, Fate saw Merolino's two sparring partners, Omar Abdul and Garcia.

Der verärgerte Mudge nahm daraufhin Harrisons Stelle als Maskelynes neuer Sparringspartner ein.
The much-disgruntled Mudge then took Harrison’s place as Maskelyne’s new sparring partner.