Translation examples
Verglichen mit späteren Forschern mangelte es Leonardo nicht so sehr an Technik und Wissen, sondern an einer Methode, sein Wissen zu ordnen.
Compared with later researchers, Leonardo was lacking less in technology and knowledge than in a method of organizing his knowledge.
Während spätere Forscher sich miteinander austauschen konnten, war sein wichtigstes Gegenüber das Notizbuch.
While later researchers were able to enjoy a productive exchange of ideas, his communications were restricted largely to jottings in his notebooks.