Translation for "soziales problem ist" to english

Soziales problem ist

• social problem is
• social problem-is

Translation examples

social problem is

Die Experten denken, dass man zu einem sozialen Problem wird, wenn man hundertachtzig übersteigt. Ein unkontrollierbares Problem.
The experts think that once you get past one-eighty, you become too much of a social problem. Uncontrollable.

Er, der gedacht hatte, er erfasste das soziale Problem und hätte ein Ideal, zumindest eine Ahnung davon, was gut und gerecht war!
He that thought he understood the social problem, and had an ideal, at least a glimpse of what was kind and fair!

Was früher irritierend war, wird nun zu einem »sozialen Problem«, zu einer »politischen Frage« oder einem »psychologischen Phänomen«, aber es büßt notwendigerweise seine Besonderheit und Unfaßbarkeit und auch einen Teil seiner moralischen Kraft ein.
What was once shameful may become a “social problem” or a “political issue” or a “psychological phenomenon”, but in the process it must lose its dark and fugitive character, as well as some of its moral force.