Translation for "sorgfaltspflicht" to english

Sorgfaltspflicht

• due diligence

Translation examples

due diligence

Während Gill ihrer spontanen Sorgfaltspflicht nachkam, loggte ich mich ins Chat-Programm ein.
As Gill performed her impromptu due diligence, I signed on to the chat program.

Nachdem ich meiner gefährlichen Sorgfaltspflicht Genüge getan hatte, wandte ich mich den übrigen Punkten auf meiner Liste zu.
My dangerous due diligence performed—so far Caz’s story about Grasswax and the feather was holding up—I got on with the rest of my list.

Bei seiner Pressekonferenz behauptete Gonzales, den Medien zeigen zu wollen, dass die gebotene Sorgfaltspflicht und ordnungsgemäße rechtliche Überprüfung bei jedem Schritt der »erweiterten Verhörmethoden« eingehalten worden seien.
Gonzales, at the press conference, claimed to want to show the media that due diligence and proper legal vetting had occurred at every step in the enhanced interrogation process.