Translation for "sonora wüste" to english

Sonora wüste

• sonora desert

Translation examples

sonora desert

Dem blieb keine andere Wahl, als zurück in seinen Körper draußen in der Sonora-Wüste zu fliegen.
It had no choice but to snap back to his physical body, out in the Sonora Desert.

Blue Oak Kupfermine, Sonora-Wüste, Arizona 19. Juni 2011, 14 Uhr
blue oak copper mine, sonora desert, arizona. 19 june 2011.

Als ich nun auf die Sonora-Wüste schaute, die die Stadt umgab, gebadet in den Rot- und Orangetönen des Sonnenuntergangs, da stieg Freude in mir auf.
Looking at the Sonora Desert that surrounded the city, bathed in the oranges and reds of sunset, I felt a surge of joy spread through me.

Am 10. Juli 1975 holte die Polizei von Phoenix fünfzehn Menschen aus einer verlassenen Mine in der Sonora Wüste in Arizona.
On 10 July 1975, the Phoenix Police Department removed fifteen people from an abandoned mine in the Sonora desert of Arizona.

Sie und die beiden letzten Angehörigen der Sieben, Schwester Gehenna und Schwester Bellona, waren der Kern des 1972 in der zweiten Diaspora in Amerika gegründeten Tempels der Letzten Tage, der entstand, nachdem Schwester Katherine ihre Anhänger aufforderte: ›Nehmt das Kreuz auf und folgt mir.‹ Worte, die in der Sonora-Wüste schließlich ihre schreckliche Erfüllung fanden.«
‘She and the two remaining members of The Seven, Sister Gehenna and Sister Bellona, were the nucleus from which the diaspora to the new American Temple was launched in 1972, when Sister Katherine declared to what remained of her blessed elect: “Take up the cross and follow me”. Words that were to become notorious in the Sonora desert.’

Nur eine der Dokumentationen, der Film Kinder der Bestie, war mit einem halbwegs vernünftigen Budget gedreht worden, was man daran erkennen konnte, dass einige Minuten Luftaufnahmen aus einem Hubschrauber hineingeschnitten waren. Zu sehen waren darauf die Kupfermine, das Anwesen von Schwester Katherine und die weite Sonora-Wüste, die aussah wie die vertrocknete Oberfläche eines unbewohnten Planeten.
Only one of the documentaries, Children of the Beast, had a decent production budget because there were several minutes of helicopter footage of the mine, of Sister Katherine’s mansion from above and the distant Sonora desert looking like the baked surface of an uninhabited planet, where the cult had frolicked and then hunted each other with high-powered rifles when it all went to shit.