Translation for "sonnenscheinstaat" to english

Sonnenscheinstaat

• sunshine state
• sunshine

Translation examples

sunshine state

Man nennt uns hier nicht umsonst den Sonnenscheinstaat.
They don't call us the Sunshine State for nuthin'.

Sobald sie irgendwo außerhalb des Sonnenscheinstaats waren, sorgte Tony gewöhnlich dafür, daß Al einen Brooks-Brothers-Anzug mit ordentlichem Hemd und Krawatte trug.
They went anywhere outside the Sunshine State and Tony usually made Al wear a Brooks Brothers suit with a proper shirt and tie.

Und in der ersten Reihe direkt hinter dem Fangzaun saß tatsächlich Dean Patrick Evers und machte einen auf schrumpeligen alten Winterflüchtling, der seine goldenen Jahre im Sonnenscheinstaat verlebte.
And there, sitting in the first row right behind the screen, doing a fair impersonation of a craggy old snowbird playing out his golden years in the Sunshine State, was Dean Patrick Evers.