Translation for "sonnengürtel" to english
Sonnengürtel
Translation examples
Und jetzt bekommt der Sun Belt, der Sonnengürtel, einen General aus Manhattan als Oberbefehlshaber der Nation.
And now the Sun Belt may have a Manhattan general as the nation’s new commander in chief.”
Neben dem Sonnengürtel oder dem Bibelgürtel gibt es auf dieser unserer mannigfaltigen Erde auch einen Haargürtel.
Like the Sun Belt or the Bible Belt, there exists, on this multifarious earth of ours, a Hair Belt.
nach einem ganzen Leben in einem Industriestädtchen der Ostküste, das abstirbt und sich in einen Dritte-Welt-Dschungel verwandelt, täte ihm ein Umzug in den Sonnengürtel womöglich gut. Beth ebenso.
after a lifetime of an old-time industrial burg dying on its feet and turning into a Third World jungle, a shift to the Sun Belt might do him good. Beth, too.
»Wenn der Winter für die Immigranten des neunzehnten Jahrhunderts so nützlich war … Warum kam es später, in der zweiten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts, zu einer Massenwanderung von Menschen nach Süden, zum amerikanischen Sonnengürtel, wodurch die Bevölkerung in Städten wie Detroit drastisch schrumpfte?«
“Then if winter was so useful to nineteenth century immigrants, why did a later mass migration of people move south, to the American sun belt, in the second half of the twentieth century, depopulating cities like Detroit?”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test