Translation for "sonnenfleckenzyklus" to english

Sonnenfleckenzyklus

• sunspot cycle

Translation examples

sunspot cycle

Nervös hampelte ich beinahe einen Tag lang herum und wartete, wobei ich mir gegenüber den Beweis antrat, daß ich eine Gruppenanalyse aus jedem denkbaren Jahr herausholen konnte und daß sich allein durch das Studium von Männergesichtern und Frauenbeinen ziemlich genau erraten ließ, wie der Goldpreis sich entwickelte (ob er fiel oder stieg), außerdem in welchem zeitlichen Bezug dieses Bild zum doppelten Sonnenfleckenzyklus stand und — dies kam sehr bald als große Überraschung heraus — ob die derzeitige politische Struktur im Zerfall begriffen waroder sich konsolidieren würde.
I fiddled for most of a day, waiting, and proving to myself that I could retrieve a group picture from any year and, through looking only at male faces and female legs, make close guesses concerning the price of gold (falling or rising), the time of that picture relative to the double sunspot cycle, and -- shortly and most surprising -- whether the political structure was falling apart or consolidating.