Translation for "sonnendeck" to english
Sonnendeck
Translation examples
Der Maat lief unter den Überbau des Sonnendecks.
The mate sprinted for the overhang of the sundeck.
Wir schliefen in einer Doppelkoje unter dem Sonnendeck.
We stayed in a double berth under the sundeck.
Der Schlüssel zur Haupthütte hing an einem Nagel an einem Balken des Sonnendecks;
The key to the main cabin was nailed to a beam under the sundeck;
Das zweite war das Bild, das Patrick von Doris und Otto junior auf dem Sonnendeck der Haupthütte gemacht hatte.
The second picture was the one that Patrick took of Doris and Otto junior on the sundeck of the main cabin.
Mit ihrer Kamera machte Patrick ein Bild von Doris und Otto junior auf dem Sonnendeck der Haupthütte.
Using her camera, Patrick took a picture of Doris and little Otto on the sundeck of the main cabin.
Er malte sich aus, wie die Männer um den Grill herumstanden, der mit einer Plane abgedeckt und unter einem Dachvorsprung auf dem Sonnendeck verstaut war.
He imagined the men standing around the barbecue, which was covered with a tarp and stowed on the sundeck under an eave of the roof.
Olga hatte dagegen entschieden, es sei nur fair, den U-Boot-Besatzungen eine gute Show zu bieten, und rekelte sich im Evakostüm auf dem Sonnendeck.
Olga had decided it was fair game to give the sub crews a show and was on the sundeck en nu.
Das Schiff war etwa fünfzehn Meter lang, schlank und weiß, hatte mehrere Sonnendecks und einen schnittigen Bug, der für hohe Geschwindigkeiten konstruiert war.
The boat was about sixty feet in length, sleek and white, with several sundecks and a bow that was clearly designed for speed.
Er steuerte das Boot dicht ans Versorgungsschiff, das einen mit Gummi überzogenen Draggen mit einer daran befestigten Leine auf das Sonnendeck warf.
He conned the boat up to the supply ship which threw a line attached to a rubber covered grapnel onto the sundeck.
Nachdem er Booper gefunden und sich mit ihr am Schwimmbecken verabredet hat, lässt sich Teddy in einem Liegestuhl auf dem Sonnendeck nieder, um Tagebuch zu schreiben.
After finding Booper and making plans to meet at the swimming pool, Teddy settles into a lounge chair on the sundeck and begins to add to his diary.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test