Translation for "sonderzüge" to english

Sonderzüge

• special trains

Translation examples

special trains

kommt im Sonderzug.
A— C— is coming by special train.

per Sonderzug mit Tedder und Omar Bradley.
Went down by special train with Tedder and Omar Bradley.

Sie waren zu Tausenden zusammengetrieben und in Sonderzüge gepfercht worden.
They had been rounded up in their thousands and sent away in special trains.

Ein Sonderzug stand bereit, organisiert von Mossad Aliyah Bet.
A special train had been chartered by the Mossad Aliyah Bet.

Für den Transport der Hochzeitsgäste aus London war ein Sonderzug bereitgestellt worden.
A special train had been laid on to bring wedding guests down from London.

„Verlassen Sie sich nur auf mich“, sagte Parkinson Chenney und fuhr am Nachmittag im Sonderzug zur Küste.
said Mr. Parkinson Chenney, and left that afternoon by special train for Tolness.

Noch vier Tage! – Ein [192] Sonderzug wurde gemietet, um die Gäste von und nach New York zu befördern.
Four days!—A special train was chartered to convey the guests to and from New York.

Mitchell Palmer, der Justizminister der Vereinigten Staaten, mit einem Sonderzug aus der Hauptstadt in Manhattan ein.
Mitchell Palmer, the Attorney General of the United States, arrived in Manhattan by special train from the nation's capital.

Aus der ganzen Welt trafen Telegramme ein, und ein Sonderzug musste eingesetzt werden, um alle Blumen aufzunehmen.
Telegrams arrived from all over the world, and a special train had to be run to carry all the flowers.

Ein paar Wochen später kam in tiefster Nacht ein Sonderzug unter Nicholsons Leitung in Kiowa Creek an.
A few weeks later, in the dead of night, a special train with Nicholson in charge arrived at Kiowa Creek.