Translation for "sonderkorrespondent" to english

Sonderkorrespondent

• special correspondent

Translation examples

special correspondent

Sonderkorrespondenten, Fotoreporter der wichtigsten Agenturen, sogar ein Team der BBC war dauerhaft vor Ort, Jugendliche ließen sich neben einem Kameramann fotografieren, auf dessen Apparat deutlich das Logo von CNN zu erkennen war.
Special correspondents, press photographers from the most important news agencies, even a permanent BBC garrison. Some kids have their picture taken next to a cameraman who’s carrying a video camera with the CNN logo.

Wie Ruddy war auch Josh Journalist, ein Sonderkorrespondent des Boston Globe, mit dem Auftrag, bunte Reportagen von der »Nordwestgrenze«, diesem fernen Winkel des Britischen Reiches, zu liefern – fern zwar, jedoch möglicherweise entscheidend für Europas Zukunft und somit selbst in Massachusetts von Interesse.
Like Ruddy, Josh was a journalist, a special correspondent of the Boston Globe, sent to file color reports from the North—West Frontier, this remote corner of the British Empire—remote, yes, but possibly crucial for Europe’s future, and so of interest even in Massachusetts.