Translation examples
Es war eine dunkle Sommernacht.
It was a dark summer night.
Erkundung einer Sommernacht.
A summer night’s inquiry.
Sie funkelten in der Sommernacht.
They blazed in the summer night.
August 1999: Die Sommernacht
August 1999: THE SUMMER NIGHT
Die Sommernacht war von Musik erfüllt.
The summer night was alive with music.
Die Sommernacht war kurz und warm;
The summer night was short and warm;
Und die kühle Sommernacht, in der du und ich
And that cool summer night when you and I
»Ja, jetzt ist die Sommernacht am dunkelsten.«
“Yes, when the summer night is darkest.”
»Hier sind nur wir beide und die laue Sommernacht.«
“Only the two of us and the cool summer night.”