Translation for "sommergarderobe" to english

Sommergarderobe

• summer wardrobe

Translation examples

summer wardrobe

Robert zuckte mit den Schultern. »Die Leute geben gern ihre letzte Sommergarderobe weg, damit sie sich im nächsten Jahr etwas Neues kaufen können.
Robert shrugged. “People happily give away their whole summer wardrobe so that they can buy new clothes next year.

Nach dem Lunch wird Robin von seinem Vater zurück zur Schule gefahren, und ich gehe zusammen mit Mademoiselle Vickys Sommergarderobe durch und muss feststellen, dass sie aus allen Sachen herausgewachsen ist.
After lunch, Robin is motored back to school by his father, and I examine Vicky’s summer wardrobe with Mademoiselle, and find that she has outgrown everything she has in the world.

Der Supermarkt, in der Stadt der einzige seiner Art, wie man ihnen im Hotel stolz gesagt hatte, hatte derartig hohe Preise, daß es nicht in Frage kam, hier die Sommergarderobe der ganzen Familie zu erneuern, so daß Ladivine lediglich ein Paar Shorts, zwei T-Shirts, eine Schirmmütze und einen Badeanzug für jedes der Kinder aussuchte und für sich selbst einen Rock und eine Bluse aus beigem Leinen.
Given the prices charged at the supermarket—the only one of its kind in the city, they’d been proudly assured at the hotel—there was no question of reconstituting the whole family’s summer wardrobe. Ladivine picked out a pair of shorts, two T-shirts, a cap, and a bathing suit for each of the children, and for herself a beige linen skirt with a matching blouse.