Translation examples
Du sollst doch nicht…
You're not supposed to –"
Die sollen so sein.
“They’re supposed to be.
„Was sollen die sein?"
What are they supposed to be?
»Das sollen sie auch.«
“They’re supposed to.”
»Hätten sie sollen?«
“Are they supposed to?”
»Und was sollen die da machen?«
“And what are they supposed to do?”
»Das sollen Sie auch nicht.«
You weren't supposed to.
Das sollen wir eigentlich auch.
“We’re supposed to.
»Aber es hat nicht sollen sein.«
“But it was not meant to be.”
Aber es hatte nicht sein sollen…
It just wasn't meant to be.
Es war, als hätte es so sein sollen.
It was as if it was meant to happen.
»Zu werden, was du sein sollst!«
“Into what you were meant to be!”
er hatte es verraten sollen.
he’d meant to reveal it.
»Sollen Sie wieder umkehren?«
Are you meant to return?